domingo, 29 de novembro de 2015

Teatro polono-brasileiro

Mais uma exposição e apresentação de Casa da Cultura "Tadeu Kosciuszko" - em Curitiba
Tanto conteudo que outra vez mostramos mais.


Memorias que voam e desaparecem ....

Se artistas lembram - nos também dever-íamos lembrar
todos construiram Curitiba de hoje
Casa velha de Romario Martins. Bem preservada e será no futuro com certeza
Placas por fora e museu por dentro - que um dia vamos ver
Casas que querem lembrar pasado
Esta foi primeira igreja onde reuniam-se primeiros imigrantes poloneses em Curitiba. Ainda dentro tem imagem de N.S. de Czestochowa ou Monte Claro.

sábado, 28 de novembro de 2015

Por que preservamos ruinas ?

Centro de Curitiba e pedaço de muro velho
O que fazer para que cidade teria sua cara
pinturas, grafito nas paredes
falam sobre nosso passado
como este resto de casa que aqui ficava anos, anos - e tudo perto de catedral que fica pertinho ao lado. Tanta temos construção moderna que não diz nada. Nos e turistas procuramos alma da cidade.

quinta-feira, 19 de novembro de 2015

DNA - de PAI de imigração polonesa no Brasil

Tumulo de Sebastião Edmundo Wos Saporski de alguns anos atrás
Novo tumulo - restaurado,
de PAI de Imigração Polonesa no Brasil.
Eis ELE - simplesmente " ETI"
Cemitério municipal de Curitiba para nos é importante porque aqui são enterrados restos mortais dos importantes personagem dos primeiros imigrantes. Todo cemitério muda muito com cada ano. Muitos túmulos ficaram verdadeiras obras de arte. São visitadas diariamente. Bem que e nossos são renovadas. Muitas mudanças. Alguns desaparecem - ninguém-se interessa, outras roubadas de placas de metal, descaracterizadas e muitos cada vez mais bonitos. Visitando cemitério municipal de Curitiba - aprendemos  pouco da história de Curitiba e Brasil.

Aqui podemos encontrar túmulos de: Simão Kossobudzki, Famílias de Bodziak e Flizikowski, Lemanski, Mitczuk,  Dr, Grabski, Ostoja-Roguski - e muitos outros.

terça-feira, 17 de novembro de 2015

Atividades de sociedade "Tadeu Kosciuszko" em Curitiba


 Shirley Fryder. Presidente de Casa da Cultura Polônia-Brasil, planejando novos eventos culturais.
70 anos de poeta Paulo Leminski - foi marco que passou para história.


domingo, 15 de novembro de 2015

sábado, 14 de novembro de 2015

NATAL 2015 cada vez mais perto

Nova mezinha com decoração nova
Acima de lareira
mais elementos

Na cada mesa - vela
Pinheirinho sintético direto de São Paulo
Lareira com N.S.de Czestochowa e Papai Noel
Decoração dentro da casa

sexta-feira, 6 de novembro de 2015

Renovação da capela velha.

Mestre devagarinho recuperando e renovando capela centenária dos imigrantes poloneses.
Troncos de madeira antes devem ser impregnados para aguentar mais sem anos.

Pedro Rosty Skora - militar e palestrante sobre Jozef Pilsudzki

Hoje tivemos visita do Senhor Pedro Roste Skora. Ele é militar, aposentado, sócio de Sociedade Polonesa em Rio de Janeiro. Prepara-se para dar palestra sobre Marechal Jozef Pilsudzki. Irmão dele Edson ficou na semana passada General do Exército Brasileiro. Parabéns!

sábado, 31 de outubro de 2015

Wypominki - orações pelos falecidos, recordações

Uma das tradições que muitos preservam. É bom lembrar e rezar pelos falecidos, nossos antepasados. Graças a eles nos vivemos. Tudo o que temos e somos, merecemos a eles em grande parte.


sábado, 24 de outubro de 2015

Juventus - reunião na nova sede

Reunião da diretoria quando gente voltam de trabalho - tarde
Chegando
Primeiros na sala improvisada
Sala e membros
explicação do presidente
e fora de sala familiares
Outra das salas nobres
Por fora iluminação colorida
Perto de piscina colorida
Após começa janta com iguarias

segunda-feira, 12 de outubro de 2015

Romaria á Capelinha de Paredão 2015

 Por causa de chuva  festa foi transferida e ...
 foram só cavalheiros
 e amazonas
 o que foi documentado pelo fotógrafo profesional com sua filha
 chegada
 em geral um cavalheiro acima de um cavalo
 chegando mais
 e mais de outro lado
 bonitos cavalos e não menos bonitas damas
 Antes de partida bênção do padre
 Entre cavalos e uma mula [ cruzada entre burro e egua ] importante na vida dos tropeiros por causa da sua resistência.
 volta pela cidade.